fbpx

La primavera trae picaduras y aguijonazo


La primavera trae picaduras y aguijonazos

Por Dr. Arturo Gastanaduy  www.a-g-pediatrics.com

 Los insectos reaparecen con las temperaturas cálidas. Estas pequeñas criaturas forman parte de los animales más comunes y diversos sobre la tierra. Más del 90% de los animales son insectos, y se han identificado más de un millón de especies.

Los insectos chupadores de sangre más comunes son mosquitos, moscas y pulgas. Su saliva produce ronchas pequeñas, rojo-pálidas, que producen picazón y mejoran espontáneamente en pocos días. Sin embargo, la picadura de insectos puede infectarse, y producir reacciones alérgicas severas, o transmitir enfermedades serias como paludismo, dengue, fiebre amarilla, encefalitis viral, etc. La mayoría de estas enfermedades son raras en Estados Unidos, pero en el caso de la encefalitis, se registran centenares de casos positivos cada año

Los mosquitos se reproducen en aguas estancadas. Son más activos en la madrugada y al anochecer, y son atraídos por colores brillantes. También los atrae el sudor, y pican en las áreas expuestas de la piel.

Las moscas son atraídas por comida, basura y excremento de animales. Las pulgas, por otro lado, son más frecuentes en casa con mascotas, y generalmente pican debajo de la ropa. Pueden sobrevivir en las alfombras por largo tiempo.
 Las abejas, avispas, avispones y hormigas no pican, pero aguijonean. No transmiten enfermedades sistémicas, pero son responsables de la mitad de las muertes en humanos debido a reacciones alérgicas severas al veneno.

Usualmente, la reacción local a la picadura o aguijón es de menos de 5 centímetros de diámetro; 10% de las personas tendrán reacciones locales grandes (≥ 10 cm.) y dolorosas. Ambas pueden tratarse con compresas frías, loción de calamina, crema de cortisona, cetirizina o loratadina para la picazón, y acetaminofeno o ibuprofeno para el dolor.

El área debe lavarse con agua fría y jabón, mantenerse limpia y no se debe rascar, para prevenir infecciones. Los aguijones de las abejas tienen púas y frecuentemente quedan en la piel de la persona con el saco de veneno. Por esta razón, deben removerse rápido para disminuir la dosis de veneno recibida.

Las reacciones alérgicas severas se desarrollan rápidamente, e incluyen ronchas generalizadas, con hinchazón en áreas lejos de la picadura, ronquera, opresión de pecho o garganta, sibilancias, dificultad respiratoria, náusea, vómito, diarrea, dolor abdominal, mareos o desmayos.

Si alguno de estos síntomas ocurre, llame al 911. Si sabe que su niño tiene reacciones alérgicas severas, su doctor puede haberle recetado EpiPen, que debe ser administrado al lado lateral del muslo inmediatamente.

Como prevención, se recomienda instalar mallas para insectos, remover objetos que puedan acumular agua alrededor de su casa, limpiar los canalones obstruidos, insecticidas y control de plagas para eliminar colonias de hormigas, abejas y avispas. También se recomienda permanecer en el interior del hogar al amanecer y anochecer, usar zapatos, pantalones largos y camisas de manga larga afuera, evitar colores brillantes y usar repelente.

Los repelentes de insectos más efectivos tienen como base DEET. El DEET es seguro para mujeres embarazadas y para niños mayores de dos meses. Rociar una capa fina del repelente sobre la piel expuesta y la ropa es suficiente. No rocíe bajo la ropa o en las manos de niños pequeños que se tocarán la boca o los ojos. Para proteger las caras de los niños, rocíe un poco en sus manos, frotándolas, para después aplicar en el rostro incluyendo las orejas.

Featured Articles

Archive

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Prev Next

New Orleans Premier Bilingual Magazine

Publisher's Note

Celebrating women’s achievements and increasing visibility, while calling out inequality, is always key, especially during the month of International Women’s Day (March 8th). We have two special events in New Orleans that are seeking to empower women through knowledge and personal growth and through showcasing the artistry and talents. The New Orleans Chamber of Commerce has teamed up with Fidelity Bank P.O.W.E.R. (Potential of Women Entrepreneurs Realized) to host a collaborative conference for professional women called “Power Up: Women’s Leadership Conference.” This all-day event will be a professional development experience for like-minded women, including a keynote luncheon and multiple breakout sessions sponsored by network partners. This event will take place March 19th at the Hyatt Regency Hotel. For tickets and details, you can visit powerupnola.com.

An artistic showcase filled with music, food, fun, and even STEAM events for girls will start at 10 a.m. on March 21st at Lafayette Square. This is the 2nd edition of The Rock & Rouge Women’s Music & Food Festival & Beyond. The Women Who Rock stage will showcase female musicians including headliner Lena Prima. You can find more details in our cover story where we feature the talented Lani Ramos, founder of the event. The Rock & Rouge Women’s Music Festival is free to attend. This year, they are offering reserved seats with a picnic from Carmo. For more information and to purchase tickets visit therockandrouge.com.

Other fun events taking place are Los Isleños festival March 7 & 8, St. Joseph’s Festival at the French Market on March 19, followed by Top Taco at the Woldenberg Park. The Kenner Hispanic Fest celebrates its 10th Anniversary. It will take place March 27 & 28 behind the Pontchartrain Center in Kenner. Do not miss all the fun!

AnaMaria