fbpx

  • Category: Spanish

Regreso a la escuela: Consejos para padres para un exitoso año escolar

Regreso a la escuela: Consejos para padres para un exitoso año escolar
Por Ana Garcia


El año escolar 2020-2021 estuvo lleno de retos debido a la pandemia que cambió nuestras vidas inesperadamente. Los profesores tuvieron que planificar una estrategia y usar su creatividad durante esta crisis que hizo que reinventaran la manera de enseñar mediante clases virtuales. Los estudiantes pasaron más de la mitad del año escolar en clases virtuales lejos de sus compañeros y amigos. Los padres tuvieron que cambiar su rutina laboral y familiar y proveer a sus hijos con el apoyo adicional requerido por las circunstancias sin precedentes.
El año escolar 2021-2022 ya ha comenzado en casi todos los colegios de nuestra comunidad. Maestros, estudiantes y padres están muy emocionados de que todo regrese a su normalidad como antes de la pandemia.
Si usted aún se encuentra preocupado por el regreso en persona de sus hijos a las escuelas, tenemos algunos consejos y sugerencias de educadores que lo ayudarán a aliviar un poco esa preocupación.


Rebecca Green, consejera profesional con seis años de experiencia y consejera certificada a nivel nacional, nos comparte su “mayor consejo” para padres y estudiantes. “Permitan que lo ayuden”. Green explica que los últimos dos años fueron difíciles. “Puede que haya habido una pérdida de aprendizaje o retraso por causa de clases virtuales”, recordando a los estudiantes que “maestros y consejeros estarán allí para ayudarles”.
Con la variante Delta y el aumento de casos de Covid-19 en nuestra comunidad, Green enfatiza a los padres que para las personas que no se han vacunado o quienes no se quieren vacunar, todavía se ofrecen clases virtuales o días para los estudiantes que deban aislarse en cuarentena
El uso de la mascarilla será requisito en muchas escuelas, así que los padres deben buscar una que sea cómoda para el niño y enseñarle cómo usarla. “No hay razón para meter a su hijo en problemas por no seguir la política de la escuela solo porque usted no esté de acuerdo con ello”.
Al lidiar con lo desconocido y el miedo que genera el virus y sus efectos, Green quiere que los padres y estudiantes “se permitan y permitan a los demás la gracia y el perdón. Estamos estresados y temerosos y todos reaccionamos a estos sentimientos de maneras distintas”.
El rol del profesor es inspirar, motivar, fomentar y educar. Pero lo que es fundamental en este proceso de enseñanza es tener una comunicación eficaz. Cristina García, en su segundo año como profesora de inglés del noveno grado, enfatiza la importancia de la comunicación entre padres y maestros, como también entre padres y estudiantes. “Como maestros, nos dirigimos a los padres tan a menudo como podemos. Sin embargo, el hecho de que los padres se comuniquen activamente con ambas partes ayuda a salvar la brecha de la desinformación, permitiendo el crecimiento de los alumnos y también el de los mismos profesores”, dijo García.
Para que los estudiantes en nuestra comunidad estén listos para comenzar el nuevo año escolar, García les dice, “no te rindas si algo se te hace muy difícil, sigue esforzándote y ten siempre una buena comunicación con tus maestros”.


Nuestros hijos pasan la mayoría del tiempo en la escuela. Como padres, es importante asegurarse de que nuestros hijos tengan la mejor experiencia durante su año escolar. Cathy Morse, maestra de 3er grado quiere que los padres se involucren haciendo preguntas a sus hijos que les permitan explicar su proceso mental. “[La pregunta] puede ser sobre cualquier cosa; haga que le expliquen lo que están haciendo. Asegúrese de ir más allá de preguntas y respuestas simples. Puede ser tan sencillo como cuál es su videojuego favorito, o qué es lo que más disfrutan hacer, y seguirla de un ‘¿por qué?’ para mantener la conversación”.
Los videojuegos han sido para muchos niños la única manera de recreación y socialización durante la pandemia. Morse, una maestra con más de 13 años en educación pública y privada, hace énfasis en la importancia de mantener a los niños alejados de esta tecnología.
“Hay que empezar a apartar a los niños de tanta tecnología. Es un shock para algunos estudiantes volver a la escuela después de estar en esta tecnología durante horas a la vez”. Morse resalta la importancia de repasar lo que sus hijos aprendieron el año pasado. “Sólo hay que animar a los niños a leer y recordar las habilidades aprendidas en el año anterior. Unos minutos al día de matemáticas y lectura les ayudarán a poner en marcha sus cerebros para el próximo año escolar”, dice.
Morse anima a los padres de familia recordando que hay que “concentrarse en los aspectos positivos y celebrar las victorias por pequeñas que sean” y les recuerda que los “educadores estamos aquí para ayudarles”.
No hay duda de que nuestros educadores profesionales están llenos de optimismo con la esperanza de un mejor año escolar. No importan los obstáculos y desafíos que la vida nos depare a padres, profesores y estudiantes. Nuestra comunidad es resistente y, como siempre, si nos apoyamos mutuamente podemos superar cualquier adversidad y juntos podemos alcanzar el éxito.

You can support VIVA NOLA’s mission of connecting communities by donating here. Your support, in any amount, is very appreciated.

Economic Development

Are We Ready for the New Workforce Trends?

Are We Ready for the New Workforce Trends?

Para leer este artículo en español, presiona >>>¿Estamos listos para las nuevas tendencias de la...

Food

Peruvian Cuisine in New Orleans: Tito’s Ceviche & Pisco

Peruvian Cuisine in New Orleans: Tito’s Ceviche & Pisco

 Para artículo en español clic aquí: Comida Peruana en Nueva Orleans: Tito's Ceviche & Pisco By AnaMaria...

The País Grape, Our Heritage in America.

The País Grape, Our Heritage in America.

The País Grape, Our Heritage in America. By Rebeca M. Pinhas, CSW, CSWS   Instagram @vinomomnola Click...

Pacos Tacos: The New Kids on the Block

Pacos Tacos: The New Kids on the Block

Pacos Tacos: The New Kids on the Block By Cristy Cali     Instagram @drcristycali Click aqui...

Summer Sippin' in new Orleans

Summer Sippin' in new Orleans

Summer Sippin' in new Orleans Bartenders share cocktail recipes to make at home Bars have been one...

Quality: Cheap vs. Expensive Wines

Quality: Cheap vs. Expensive Wines

Quality: Cheap vs. Expensive Wines By Rebeca M. Pinhas, CSW, CSWS    @vinomomnola Click aqui para español-...

The story behind the food we eat on Easter Sunday

The story behind the food we eat on Easter Sunday

The story behind the food we eat on Easter SundayBy Marcella Escarfuller @bubblegumcatering Click aqui para...

Mezcal

Mezcal

Mezcal By Marcella Escarfuller @bubblegumcatering Click aqui para español- >Mezcal Tequila is inarguably one of the most popular spirits...

Chocolate

Chocolate

Chocolate By Marcella Escarfuller Click aqui para español- >Chocolate One thing comes to mind when I think of...

King Cake

King Cake

King Cake By Marcella Escarfuller Click aqui para español- > King Cake The King Cake, named for the three...

New Orleans Premier Multicultural Magazine