fbpx
  • Written by 
  • Published in News

Dos parroquias investigan impostores de policías

Dos parroquias investigan impostores de policías

Por Olivia Vidal | 8 de diciembre de 2020 a las 5:43 p.m. CST - Actualizado 8 de diciembre a las 5:55 p.m.

NUEVA ORLEANS (WVUE) - Ser detenido por un oficial de policía puede ser una situación estresante, pero desde el viernes 4 de diciembre, la policía dice que los impostores tienen a los conductores en la mira.

Click here for english on Fox 8->Two parishes investigating police impersonators

“La gente puede resultar herida, y aunque no lo crea, esto es algo común que sucede en todas las ciudades", dijo el exjefe del Departamento de Policía de Nueva Orleans (NOPD por sus siglas en inglés), Ronal Serpas.

Serpas dijo que si un conductor está siendo detenido por un vehículo que tiene luces policiales y que no está marcado, el conductor no debe detenerse, sino llamar al 911.

El Departamento de Policía de Nueva Orleans está pidiendo ayuda al público para encontrar a dos personas que cometieron un robo a mano armada mientras se hacían pasar por policías. Los dos se vistieron como oficiales, realizaron retenes de tráfico y robaron a los conductores.

Horas más tarde, NOPD envió un tweet urgente recordando a los conductores cómo identificar adecuadamente a un oficial de policía:

  • Si lo detienen, conduzca hasta un área poblada y bien iluminada.
  • Llame al 911 y pregunte si un vehículo oficial de la policía lo está deteniendo.
  • Pida ver identificación.

“No se arriesgue”, dijo Serpas. “No puedo imaginarme a ningún departamento de policía de la galaxia molesto con un ciudadano que dijo: 'Me sentí incómodo. Seguía las leyes de tránsito'”.

Una situación similar ocurrió en la parroquia de San Bernardo donde agentes arrestaron a Ronald Zimmer, de 47 años, procedente de Meraux por hacerse pasar por un oficial de policía.

Los agentes dijeron que Zimmer mostró una placa que, según el conductor, era obviamente falsa. Según el informe de arresto el oficial falso se marchó luego de discutir con el conductor.

“Hay cámaras de vigilancia por toda la ciudad. Hay cámaras de la policía por toda la ciudad”, dijo Serpas. "Si conduce despacio y con cuidado, existe una gran posibilidad de que el suceso sea captado por una de las cámaras en algún lugar".

Y esas imágenes pueden ayudar cuando el caso se lleva al fiscal de distrito.

Una vez más, si lo detiene un vehículo policial sospechoso o no identificado, no se detenga. Conduzca despacio y siga las leyes de tránsito hacia un área bien iluminada y poblada. Llame al 911 y siga los consejos del despachador.

Serpas dijo que los despachadores del 911 tienen acceso directo e inmediato para confirmar si el conductor está siendo detenido por un oficial de policía legítimo o si la policía debe responder de inmediato para ayudarle.

Copyright 2020 WVUE. Todos los derechos reservados.

You can support VIVA NOLA’s mission of connecting communities by donating here. Your support, in any amount, is very appreciated.

Economic Development

Are We Ready for the New Workforce Trends?

Are We Ready for the New Workforce Trends?

Para leer este artículo en español, presiona >>>¿Estamos listos para las nuevas tendencias de la...

Food

Peruvian Cuisine in New Orleans: Tito’s Ceviche & Pisco

Peruvian Cuisine in New Orleans: Tito’s Ceviche & Pisco

 Para artículo en español clic aquí: Comida Peruana en Nueva Orleans: Tito's Ceviche & Pisco By AnaMaria...

The País Grape, Our Heritage in America.

The País Grape, Our Heritage in America.

The País Grape, Our Heritage in America. By Rebeca M. Pinhas, CSW, CSWS   Instagram @vinomomnola Click...

Pacos Tacos: The New Kids on the Block

Pacos Tacos: The New Kids on the Block

Pacos Tacos: The New Kids on the Block By Cristy Cali     Instagram @drcristycali Click aqui...

Summer Sippin' in new Orleans

Summer Sippin' in new Orleans

Summer Sippin' in new Orleans Bartenders share cocktail recipes to make at home Bars have been one...

Quality: Cheap vs. Expensive Wines

Quality: Cheap vs. Expensive Wines

Quality: Cheap vs. Expensive Wines By Rebeca M. Pinhas, CSW, CSWS    @vinomomnola Click aqui para español-...

The story behind the food we eat on Easter Sunday

The story behind the food we eat on Easter Sunday

The story behind the food we eat on Easter SundayBy Marcella Escarfuller @bubblegumcatering Click aqui para...

Mezcal

Mezcal

Mezcal By Marcella Escarfuller @bubblegumcatering Click aqui para español- >Mezcal Tequila is inarguably one of the most popular spirits...

Chocolate

Chocolate

Chocolate By Marcella Escarfuller Click aqui para español- >Chocolate One thing comes to mind when I think of...

King Cake

King Cake

King Cake By Marcella Escarfuller Click aqui para español- > King Cake The King Cake, named for the three...

New Orleans Premier Multicultural Magazine