- Category: Spanish
Irma Thomas, conocida como “La Reina del Soul”, ha construido una carrera musical y un legado inigualables.
Irma Thomas, conocida como “La Reina del Soul”, ha construido una carrera musical y un legado inigualables.
El inicio de su carrera se dio cuando era mesera y cantaba el género R & B en ocasiones con el líder de la banda del lugar, Tommy Ridgley. Fue con su ayuda que ella consiguió su primer contrato con la disquera Ron Records y lanzó su primer sencillo en 1959 “Don’t Mess With My Man,” que en español traduce a “No te metas con mi hombre”. Esta canción llegó a ser la número 22 en el listado Billboard de R & B.
En la década de los 60s, Thomas se dedicó a su música y tenía presentaciones localmente y en la costa del Golfo en clubes, bailes y eventos de colegios. Thomas grabó con las disqueras Imperial Records y Chess Records, ultimadamente mudándose a California a finales de los 60s. Fue a principios de los 80s cuando regresó a Nueva Orleans y abrió su propio club de música.
En 1991 fue cuando recibió su primera nominación a los reconocidos premios GRAMMY por su álbum Live! Simply The Best (En Vivo! Simplemente lo mejor) después de haber firmado un contrato de grabación con Rounder Records. Con ellos siguió grabando múltiples canciones y recibió una nominación más para los GRAMMY en 1999 por el álbum Sing (Canta).
El Huracán Katrina la forzó a reubicarse en la ciudad de Gonzales, Louisiana, pero tan pronto su casa en el este de Nueva Orleans fue restaurada, la cantante regresó a trabajar nuevamente con el equipo de Scott Billington y Rounder para grabar el álbum After The Rain (Después de la lluvia), el cual recibió el premio GRAMMY por Mejor Álbum de Blues Contemporáneo en 2007.
Irma ha participado en presentaciones con otros músicos reconocidos como James Taylor, Paul Simon y Marcia Ball y ha llevado su música a otros países del mundo. Su interpretación de “Time Is On My Side ‘’ (El tiempo está de mi lado) inspiró una versión de los Rolling Stones. Irma Thomas es uno de los actos recurrentes en aclamado festival de Jazz & Heritage de Nueva Orleans
Honrando su trayectoria, el documental “Irma Thomas: The Soul Queen of New Orleans – A Concert Documentary Film,” traducido como “Irma Thomas: La Reina del Soul de Nueva Orleans -- Un Filme Documental de Concierto” es un documental producido por el equipo ganador de premios Emmy de WLAE-TV y LAE Productions que han producido documentales como Fats Domino: Walking Back to New Orleans (Fats Domino: Volviendo a Nueva Orleans) y A Tribute to Toussaint (tributo a Toussaint) y ahora anuncian la premiere de una película de una hora que sobresalta la vida y la música legendaria Reina del Soul de Nueva Orleans.
El documental es una crónica que celebra su trayectoria musical por más de 50 años.
El informativo y entretenido documental hará su debut en otoño justo a tiempo para la edición 51 del New Orleans Jazz & Heritage Festival en el cual Irma ha participado desde cada año desde 1974.
En el documental encontrarán entrevistas cándidas con uno de los iconos musicales más celebrados de la ciudad, material nunca visto de conciertos desde sus primeras presentaciones hasta la celebración de su cumpleaños 80 a comienzos de este año.
Amigos cercanos y sus colegas contemporáneos locales y nacionales contarán la historia de sus comienzos humildes en Ponchatoula, Louisiana, su convivencia con sus abuelos en Greensburg, como cantaba cuando era pequeña en el coro de la iglesia Bautista y como rápidamente llegó a ser una estrella nacional con sus primeros de muchos sencillos de R&B que figuraban en las listas de Billboard.
“La Reina del Soul’’ es un título lindo. Aprecio el cariño y la energía que viene con ese honor, pero yo no me apego a ese título. Sabes, soy solo Irma”, explica la artista ganadora de GRAMMY, quien habla abiertamente en esta entrevista exclusiva sobre su fe en Dios.
“Mientras Irma se prepara para otro año de presentaciones en el Jazz Fest este otoño, nuestro documental de concierto sobre una de las verdades leyendas de Nueva Orleans se enfoca no solo en su música, sino también en la historia de una vida llena de dificultades y triunfos”, dijo Jim Dotson, vice-presidente de WLAE-TV y LAE Productions -- la estación que produce el documental de Irma Thomas.
El equipo de producción incluye: Ron Yager, Productor Ejecutivo/director; Jim Dotson, Productor Ejecutivo; Steve Schulkens, Productor; Ted Ochoa, Productor Asociado/Editor; y Stephen Hunter, director de Fotografía.
“Irma Thomas: The Soul Queen of New Orleans – A Concert Documentary Film” saldrá al aire en otoño de 2021 en la estación WLAE-TV en New Orleans y en la estación Louisiana Public Broadcasting (LPB) en todo el estado.